مجلة الطحان العدد: ٦ فبراير2019

MILLER / ﺍﻟﻁﺣﺎﻥ - ۲۰۱۹ ﻓﺑﺭﺍﻳﺭ ﺍﺧﺑﺎﺭ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﺭﻏـﻡ ﻣـﻥ ﺗﻭﻗـﻊ ﺍﻧﺧﻔـﺎﺽ ﺍﻟﻣﺳـﺎﺣﺎﺕ ﺍﻟﺗـﻲ ﺗﺳـﺗﺧﺩﻡ ﺑﻬــﺩﻑ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋــﺔ ﻓــﻲ ﺍﻻﺗﺣــﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑــﻲ ﺑﺣﻠــﻭﻝ ﻋــﺎﻡ ,ﻓـﺈﻥ ﻣﻌﻅـﻡ ﺍﻟﻣﻧﺗﺟـﺎﺕ ﺍﻟﺗـﻲ ﺳـﻭﻑ ﻳﻣﻛـﻥ ﺯﺭﺍﻋﺗﻬـﺎ ۲۰۳۰ ﻓـﻲ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﻣﺳـﺎﺣﺎﺕ ﻣـﻥ ﺍﻟﻣﺗﻭﻗـﻊ ﺃﻧﻬـﺎ ﺳـﻭﻑ ﺗﺯﻳـﺩ ﺍﻻﻧﺗـﺎﺝ. ﻫـﺫﺍ ﺍﻟﺗﻭﻗـﻊ ﻳﻭﺿـﻊ ﻓـﻲ ﺗﻘﺭﻳـﺭ ﻋـﺭﺽ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﺔ ﻓـﻲ ﺍﻻﺗﺣﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ.ﻭﻣــﻥ ﺍﻟﻣﺗﻭﻗــﻊ ﺍﻧﺧﻔــﺎﺽ ﺍﻷﺭﺍﺿــﻲ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻳــﺔ ۱۷۸ ۲۰۱۸ ﻓـﻲ ﺍﻻﺗﺣـﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑـﻲ ﺍﻟﺗـﻲ ﺗﻣﺛـﻝ ﻓـﻲ ﻋـﺎﻡ .ﻭﺗﻣﺎﺷـﻳﺎ ﻣـﻊ ﻫـﺫﺍ ۲۰۳۰ ﻫﻛﺗـﺎﺭ ﻓـﻲ ﻋـﺎﻡ ۱۷٦ ﻫﻛﺗـﺎﺭ ﺇﻟـﻰ ﺍﻻﺗﺟـﺎﻩ ﻓﺳـﻭﻑ ﺗﻘـﻝ ﺍﻟﺣﺑـﻭﺏ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳـﻳﺔ ﻭﺍﻟﻣﺭﺍﻋـﻲ ﺍﻟﺩﺍﺋﻣـﺔ ﻭﺍﻟﻣﺳﺎﺣﺎﺕ ﺍﻟﺗــﻲ ﺗﺗﻭﺍﺟــﺩ ﺑﻬــﺎ ﺍﻟﻣﻧﺗﺟــﺎﺕ ﻓـﻲ ﺍﻟﻔﺗـﺭﺓ ﺣﺗـﻰ .۲۰۳۰ ﻋــﺎﻡ ﻭﻋﻠــﻰ ﺍﻟﺭﻏــﻡ ﻣــﻥ ﻫــﺫﺍ ﻓــﺈﻥ ﺍﻷﺭﺍﺿـﻲ ﺍﻟﺗ ـﻲ ﺗﺳــﺗﺧﺩﻡ ﻣــﻥ ﺃﺟــﻝ ﺍﻟﻌﻠــﻑ ﺳــﻭﻑ ﺗــﺯﺩﺍﺩ ﺑﺷــﻛﻝ ﻁﻔﻳــﻑ ﺑﺳــﺑﺏ ﺍﻟــﺫﺭﺓ ﺍﻟﻌﻠﻔﻳــﺔ ﻭﺍﻟﺗــﻲ .۲۰۳۰ ﻣﻠﻳــﻭﻥ ﻫﻛﺗــﺎﺭ ﻓــﻲ ﻋــﺎﻡ ۲۲ ﺳــﻭﻑ ﺗﺻــﻝ ﺇﻟــﻰ ﻣﻠﻳ ـﻭﻥ ۲۸٤ ﻳﺗﻭﻗ ـﻊ ﺍﻟﺗﻘﺭﻳ ـﺭ ﺃﻥ ﺇﻧﺗ ـﺎﺝ ﺍﻟﺣﺑﻭﺏ،ﺍﻟ ـﺫﻱ ﻳﺑﻠ ـﻎ ﻣﻠﻳـﻭﻥ ﻁـﻥ ﺑﺣﻠﻭﻝ ۳۲٥ ،ﺳـﻳﺻﻝ ﺇﻟـﻰ ۲۰۱۸ ﻁـﻥ ﻓـﻲ ﻋـﺎﻡ .ﻭﻭﻓﻘـﺎً ﻟﻠﺗﻘﺭﻳـﺭ، ﻓـﺈﻥ ﻫـﺫﺍ ﺍﻟﻧﻣـﻭ ﺳـﻳﺗﺣﻘﻕ ﻣـﻥ ۲۰۳۰ ﻋـﺎﻡ ﺧــﻼﻝ ﺯﻳــﺎﺩﺓ ﺍﻻﺳــﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﺻﻧﺎﻋــﻲ ﻟﻠﺣﺑــﻭﺏ،ﻭ ﺯﻳــﺎﺩﺓ ﻁﻔﻳﻔ ـﺔ ﻓ ـﻲ ﺍﻟﻁﻠ ـﺏ ﻋﻠ ـﻰ ﺍﻟﻌﻠ ـﻑ ﻭﺗﻭﻗﻌ ـﺎﺕ ﺍﻟﺗﺻﺩﻳﺭ.ﻭﻟﻛ ـﻥ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﺯﻳـﺎﺩﺓ ﺳـﻭﻑ ﺗﺑﻘـﻰ ﻣﺣـﺩﻭﺩﺓ ﺑﺳـﺑﺏ ﺍﻟﺯﻳـﺎﺩﺓ ﺍﻹﻧﺗﺎﺟﻳـﺔ ﺍﻟﺑﻁﻳﺋــﺔ ﻭﺍﻹﻣﻛﺎﻧﻳــﺎﺕ ﺍﻟﻣﺣــﺩﻭﺩﺓ ﻣــﻥ ﺃﺟــﻝ ﻧﻣﻭﺍﻟﻣﺳــﺎﺣﺎﺕ. ﻭﺃﺧﻳــﺭﺍ ﻣــﻥ ﺍﻟﻣﺗﻭﻗــﻊ ﺍﻳﺿــﺎ ﺃﻥ ﺗﻅــﻝ ﺍﻷﺳــﻌﺎﺭ ﻣﺳــﺗﻘﺭﺓ ﺳﻭﻑ ﻳﺯﺩﺍﺩ ﺍﻹﻧﺗﺎﺝ ﺭﻏﻡ ﻗﻠﻪ ﻣﺳﺎﺣﺎﺕ ﻣﺯﺍﺭﻉ ﺍﻟﺣﺑﻭﺏ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺣﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ ﻧﺳـﺑﻳﺎً.ﻋﻠﻰ ﺳـﺑﻳﻝ ﺍﻟﻣﺛـﺎﻝ ، ﻣـﻥ ﺍﻟﻣﺗﻭﻗـﻊ ﺃﻥ ﻳﺻـﻝ ﻣﺳـﺗﻭﻯ ﻳ ـﻭﺭﻭ / ﻁـﻥ.. ۱۸۰ ﺳـﻌﺭ ﻗﻣ ـﺢ ﺍﻟﺧﺑ ـﺯ ﻭﻓﻘــﺎ ﺍﻟﺗﻭﻗﻌــﺎﺕ ﺍﻷﺧﻳــﺭﺓ ، ﺳــﻳﻛﻭﻥ ﺣﺻــﺎﺩ ﺍﻟﺣﺑــﻭﺏ ﻓــﻲ ﺍﻻﺗﺣــﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑــﻲ ﺃﻗــﻝ ﺑﻛﺛﻳــﺭ ﻣﻣــﺎ ﻛﺎﻥ ﻣﺗﻭﻗﻌــﺎ ﻣﻠﻳــﻭﻥ ﻁــﻥ ۲۸۳ . ﺑﺳــﺑﺏ ﺍﻟﺟﻔــﺎﻑ ﻓــﻲ ﺍﻟﻌــﺎﻡ ﺍﻟﻣﺎﺿــﻲ ﻓــﻲ ۸ ﺃﻗــﻝ ﻣــﻥ ۲۰۱۸/۲۰۱۷ ﻣــﻥ ﺍﻹﻧﺗــﺎﺝ ﻓــﻲ ﻣﻭﺳــﻡ ﺍﻟﻣﺎﺋــﺔ ﻣــﻥ ﺍﻟﻣﺗﻭﺳــﻁ ﻓــﻲ ﺍﻟﺳــﻧﻭﺍﺕ ﺍﻟﺧﻣــﺱ ﺍﻷﺧﻳﺭﺓ.ﻛﻣــﺎ ﻳﺗﺄﺛــﺭ ﻣﺣﺻــﻭﻝ ﺍﻟﻘﻣــﺢ ﺑﺷــﺩﺓ ﺑﺳــﺑﺏ ﺗﺄﺛــﺭ ﻧﻣــﻭ ﺍﻟﻧﺑﺎﺗــﺎﺕ ﺑﺷــﻛﻝ ﺳــﻠﺑﻲ ﺑﺳــﺑﺏ ﺍﻟﻁﻘــﺱ ﺍﻟﺣــﺎﺭ ﻭﺍﻟﺟــﺎﻑ ﻓــﻲ ﺍﻟﺭﺑﻳــﻊ ﻭﺍﻟﺻﻳـﻑ. ﻭﻟﺫﻟـﻙ ،ﻣـﻥ ﺍﻟﻣﺗﻭﻗـﻊ ﺃﻥ ﻳﻛـﻭﻥ ﻣﺣﺻـﻭﻝ ﺍﻟﻘﻣـﺢ ﻣﻠﻳــﻭﻥ ﻁــﻥ ، ﻭﻫــﻭ ﺃﺩﻧــﻰ ۱۲۷ ﻓــﻲ ﺍﻻﺗﺣــﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑــﻲ ﻣﺳــﺗﻭﻯ ﺧــﻼﻝ ﺳــﺕ ﺳــﻧﻭﺍﺕ. ﻛﻣــﺎ ﺍﻧﺧﻔﺿــﺕ ﺻــﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﻟﺣﺑــﻭﺏ ﺍﻟﺻﺎﻓﻳــﺔ ﻟﻼﺗﺣــﺎﺩ .ﺑﻳﻧﻣــﺎ ﺍﻧﺧﻔﺿــﺕ ۲۰۱۸/۲۰۱۷ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑــﻲ ﻓــﻲ ﺍﻟﻔﺗــﺭﺓ ﺍﻟﺻــﺎﺩﺭﺍﺕ ﺧــﻼﻝ ﺍﻟﺛــﻼﺕ ﺳــﻧﻭﺍﺕ ﺍﻟﻣﺎﺿﻳــﺔ ﻓﺎﻧﺧﻔﺿــﺕ ﻣﻠﻳــﻭﻥ ﻁــﻥ ﻭﻫــﻭ ﺃﻗــﻝ ﺭﻗــﻡ ﺧــﻼﻝ ﺧﻣــﺱ ۳٤ ﺇﻟــﻰ ﺳــﻧﻭﺍﺕ. ﻭﻓﻘــﺎ ﻟﻣﺗﻭﺳــﻁ ﺍﻟﺳــﻧﻭﺍﺕ ﺍﻟﺧﻣــﺱ ﺍﻟﻣﺎﺿﻳــﺔ ﻓـﻲ ﺍﻟﻣﺋـﺔ ﻓـﻲ ﺍﻟـﻭﺍﺭﺩﺍﺕ. ۳۳ ﻓﻳﻛـﻭﻥ ﻫﻧـﺎﻙ ﺯﻳـﺎﺩﺓ ﻗﺩﺭﻫـﺎ ﻭﻭﻓﻘًــﺎ ﻟﺑﻳﺎﻧــﺎﺕ ﺍﻟﻣﺭﺍﻗﺑــﺔ ﺍﻟﺟﻣﺭﻛﻳــﺔ ﻟﻸﺷــﻬﺭ ﺍﻷﻭﻟــﻰ ﻣــﻥ ,ﻭﻳﺳـﺗﻣﺭ ﻫـﺫﺍ ﺍﻻﺗﺟـﺎﻩ ﻣـﻊ ﺍﻧﺧﻔـﺎﺽ ۲۰۱۹/۲۰۱۸ ﻣﻭﺳـﻡ ﺻــﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﻟﻘﻣــﺢ ﻭﺍﻟﺷــﻌﻳﺭﻓﻲ ﺷــﻬﺭﻱ ﻳﻭﻟﻳــﻭ ﻭﺃﻏﺳــﻁﺱ. ﻭﻣـﻥ ﺟﺎﻧـﺏ ﺍﻹﺳـﺗﻳﺭﺍﺩ ﻳﻼﺣـﻅ ﺍﺭﺗﻔـﺎﻉ ﻓـﻲ ﺍﻟﻘﻣﻣـﺢ ﻭﺍﻟـﺫﺭﺓ. ﻣـﻥ ﺍﻟﻣﺗﻭﻗـﻊ ﺃﻥ ﻳﺭﺗﻔـﻊ ﺍﻟﻁﻠـﺏ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﺣﺑـﻭﺏ ﻓـﻲ ﺍﻻﺗﺣـﺎﺩ , ﻣﻘﺎﺭﻧـﺔ ﺑﻣﺗﻭﺳـﻁ ۲۰۳۰ ٪ ﺑﺣﻠـﻭﻝ ﻋـﺎﻡ ٤ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑـﻲ ﺑﻧﺳـﺑﺔ . ﺳـﻭﻕ ﺍﻷﻋـﻼﻑ ﻣـﻥ ﺣﻳـﺙ ﺍﻟﺣﺟـﻡ ۲۰۱۸-۲۰۱٦ ﺍﻟﻔﺗـﺭﺓ ﻳﺳــﺗﻣﺭ ﻛﻭﻧــﻪ ﻧﻘﻁــﺔ ﺍﻹﻧﻁــﻼﻕ ﺍﻟﻬﺎﻣﺔ.ﻭﻟﻛــﻥ ﻣــﻥ ﺍﻟﻣﺗﻭﻗــﻊ ﺃﻥ ﻳﻛــﻭﻥ ﺍﻟﻧﻣــﻭ ﺍﻟﻌــﺎﻡ ﻣﺣــﺩﻭﺩﺍ ﻭﻳﺭﺟــﻊ ﻫــﺫﺍ ﺇﻟــﻰ ﺍﻟﻧﻣــﻭ ﺍﻟﻣﻧﺧﻔــﺽ ﻓــﻲ ﺍﻹﻧﺗــﺎﺝ ﺍﻟﺣﻳﻭﺍﻧــﻲ ﻭﺍﻟﺗﻁﻭﻳــﺭ ﺍﻟﺯﺍﺋــﺩ ﻓــﻲ ﻣﻌــﺩﻻﺕ ﺗﺣﻭﻳــﻝ ﺍﻷﻋــﻼﻑ ﻟﻠﺣﻳﻭﺍﻧــﺎﺕ ﻏﻳــﺭ ﺍﻟﻣﺟﺗــﺭﺓ.ﻭ ﻭﻓﻘ ـﺎ ﻟﻠﺗﻘﺭﻳﺭ,ﺳ ـﻳﺗﻡ ﺗﻔﺿﻳ ـﻝ ﺍﻟ ـﺫﺭﺓ ﺑﻔﺿـﻝ ﺳ ـﻌﺭﻩ ﺍﻟﻣﻧﺎﺳ ـﺏ ﻟــﻛﻝ ﺃﻟــﻑ ﻓــﻲ ﺍﻟﺳــﻧﺔ ﻣﻘﺎﺭﻧــﺔ ﺑﺎﻟﺣﺑــﻭﺏ ٥ ﺑﻣﻌــﺩﻝ ﻧﻣــﻭ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳــﻳﺔ ﺍﻷﺧــﺭﻯ. ۳۲٥ ﻣـﻥ ﺍﻟﻣﺗﻭﻗـﻊ ﺍﺭﺗﻔـﺎﻉ ﺇﻧﺗـﺎﺝ ﺍﻟﺣﺑـﻭﺏ ﻟـﺩﻱ ﺍﻻﺗﺣـﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑـﻲ ﺧـﻼﻝ ﺍﻟﻌﺷـﺭ ﺳـﻧﻭﺍﺕ ﺍﻟﻘﺎﺩﻣـﺔ ﺇﻟـﻰ ﻁﻥ.ﻭﺗﺗﻣﺛــﻝ ﺍﻟﻌﻭﺍﻣــﻝ ﺍﻟﺗــﻲ ﺗﻘــﻑ ﻭﺭﺍء ﻫــﺫﺍ ﺍﻻﺭﺗﻔــﺎﻉ ﻫــﻭ ﺍﻟﺯﻳــﺎﺩﺓ ﺍﻟﻁﻔﻳﻔــﺔ ﻓــﻲ ﺍﻟﻁﻠــﺏ ﻋﻠــﻰ ﺍﻷﻏﺫﻳــﺔ ﻭﺗﻭﻗﻌـﺎﺕ ﺍﻟﺗﺻﺩﻳـﺭ ﺍﻟﻣﻌﺗﺩﻟـﺔ ﻭﺍﻷﻫﻣﻳـﺔ ﺍﻟﻣﺗﺯﺍﻳـﺩﺓ ﻟﻠﺣﺑـﻭﺏ ﻓـﻲ ﺍﻻﺳـﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﺻﻧﺎﻋﻳﺔ.ﻭﻋﻠـﻰ ﺍﻟﺭﻏـﻡ ﻣـﻥ ﺫﻟ ـﻙ ﻓﺳـﻭﻑ ﻳﻛ ـﻭﻥ ﺍﻟﻧﻣ ـﻭ ﺑﻁﻳﺋ ـﺎ ﺑﺳـﺑﺏ ﺇﻣﻛﺎﻧﻳ ـﺎﺕ ﺍﻟﻧﻣ ـﻭ ﺍﻟﻣﺣـﺩﻭﺩﺓ ﻓ ـﻲ ﺍﻟﻣﺳـﺎﺣﺎﺕ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻳ ـﺔ ﻭﺑﺳـﺑﺏ ﺍﺭﺗﻔـﺎﻉ ﺍﻟﻧﻣـﻭ ﺍﻟﺑﻁـﺊ ﻓـﻲ ﺍﻻﺗﺣـﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑـﻲ. ۳۱