مجلة الطحان العدد: 3 مايو - أكتوبر 2014

مقابلة مايو - أكتوبر ) هــي إحــدى MGEX( بورصــة مينيابوليــس للحبــوب البورصـات التـي يتـم عـن طريقهـا التـداول الاكثـر للقمـح فــي العالــم. فــي بورصــة مينيابوليــس للحبــوب حيــث القمـح الأحمـر الربيعـي الجـاف هـو الأكثـر طلبـا، وحجـم مليـون عقـد. 2 السـجل فـي السـنة الماليـة هـو أكثـر مـن صــرّح الأميــن العــام لبورصــة مينيابوليــس للحبــوب ليــن ج. كارلســون. والــذي أجرينــا معــه مقابلــة عــن بورصــة مينيابوليــس للحبــوب ومعامــات ســوق الأوراق الماليــة قــال: «المســتخدمين النهائييــن، التجــار والمصدريــن لديهــم نفــس الحاجــة للإســتعداد مــن القمــح الأحمــر الربيعــي كمــا أضــاف: «المســتخدم النهائــي HRSW الصلــب مث ـل طاحون ـة الدقي ـق أو الخب ـاز يحت ـاج لتخطي ـط تكالي ـف مدخلتـه لأشـهر، وحتـى سـنوات مقدمـاً. يجـب أن يكـون التاجــر قــادراً علــى شــراء الحبــوب وبيعهــا فــي وقــت لاحــق، ويجــب أن يكــون المصــدّر قــادرة علــى الدخــول فــي عقــود لبيــع القمــح قبــل أن يحصــل علــى الحبــوب التــي فــي حوزتــه. عقــد «القمــح الأحمــر الربيعــي » يوفــر إمكانيــة الفرصــة لــكل مــن HRSW « الجــاف هــذه المجموعــات للتخفيــف مــن مخاطــر الأســعار فــي ا لمســتقبل . » حصلنـا علـى تفاصيـل حـول هـذا الموضـوع مـن الأميـن CARLSON الع ـام كارلسـون السـيد كارلسـون ، فـي البـدء هـل يمكنـك أولاً أن تطلعنـا علــى معلومــات عــن بورصــة مينيابوليــس للحبــوب ؟)MGEX( هـي سـوق محـدد MGEX بورصـة مينيابوليـس للحبـوب ) وأيضـا هـي منظمـة لمشـتقات المقاصـة DCM( للعقـود ) علــى حــد ســواء. حيــث أن هــذه الشــروط DCO( والمسـمّيات يتـم تحديدهـا عـن طريـق لجنـة تـداول السـلع ) والتــي تعتبــر الوكالــة التنظيميــة CFTC( الآجلــة الحكوميــة الاتحاديــة والتــي يتــم توجيــه الإشــراف إليهــا فيمــا يتعلّــق بالإشــراف علــى أســواق الســلع الأساســية. ) يعنـي ان بورصـة DCM( معنـى السـوق المحـدد للعقـود مينيابوليــس للحبــوب يمكــن أن تقــدم العقــود الآجلــة وخيــارات المنتجــات للتــداول مــن قبــل المشــاركين فــي الســوق الذيــن يرغبــون فــي تــداول هــذه المنتجــات. معنــى أنهــا منظمــة لمشــتقات المقاصــة يعنــي ان مينيابوليــس يمكــن أن تكــون بمثابــة مركــز لتبــادل المعلومــات مــع الأخــذ علــى عاتقهــا مســؤولية ضمــان أداء العقـود الآجلـة والاختياريـة. المشــاركين فــي الســوق، وخاصــة أولئــك الذيــن هــم فــي حوجـه إلـى تغطيـة ثمـن منتـج مـادي مثـل القمـح الأحمـر الربيعـي الجـاف ، يسـتخدمون العقـود الآجلـة والخيـارات للحمايــة ضــد تأرجــح الأســعار المتقلبــة والمتغيّــرة فــي الســوق النقديــة. كمــا يكــون المشــاركين الآخريــن فــي الســوق مثــل التجــار والمضاربيــن اليومييــن مهميــن لاكتشــاف الأســعار، ممــا يعنــي أنهــم يســاعدون علــى تحديـد مقـدار سـلعة مثـل القمـح قـد تكـون مـن المفيـد فـي ســوق العقــود الآجلــة. حيــث تجلــب المشــاركين فــي الأســواق المختلفــة معــاً عــن طريــق منصــة التــداول لتحقيــق أهــداف متبادلــة المنفعــة فيمــا يتعلّــق بالتخفيــف مــن المخاطــر واكتشــاف الشــفافية فــي الأســعار. بورصــة مينيابوليــس للحبــوب تقــدم المنتجــات المشــتقة للمتاجــرة وتزيــل فقــط منتجاتهــا الخاصـة. بورصـة مينيابولي ـس للحب ـوب ليس ـت س ـوقا أو بورصــة، نحــن لا نتعامــل مــع منتجــات حقــوق الملكيــة. مـا هـي المخاطـر التـي تواجـه المشـترين والبائعيـن معـا خصوصــا فــي أســواق القمــح والحبــوب ومــا هــو دور أسـواق الأوراق الماليـة فـي التقليـل مـن هـذه المخاطـر؟ منتجــي القمــح، بالتحديــد المزارعيــن، يواجهــون العديــد 31