Miller Magazine Arabic 31 - 2024 مايو يونيو

اخبار MILLER - 2024 مايو-يونيو الاتحاد الأوروبي يخسر الأسواق التقليدية في مواجهة صادرات القمح القياسية من روسيا يواجه الاتحاد الأوروبي صعوبة في التكيف مع الأسعار التنافسية التي تقدمها روسيا في أسواق القمح في شمال أفريقيا ومنطقة جنوب الصحراء الكبرى والشرق الأوسط، حيثكان هو المسيطر عليها عبر التاريخ، كما بدأ يفقد هيمنته على السوق لصالح القمح الروسي. ويواجه الاتحاد الأوروبي منافسة أعظم من أي وقت مضى من جانب روسيا في هذه المناطق. وتكشف إحصائيات وزارة الزراعة الأمريكية . وبحسب تقرير أسواق وتجارة الحبوب ً ) عن ذلك أيضا USDA( العالمية الصادر عن وزارة الزراعة الأمريكية لشهر أبريل، انخفضت الشحنات من الاتحاد الأوروبي إلى شمال إفريقيا في الأشهر السبعة بالمائة مقارنة بالفترة 25 بنسبة 2024-2023 الأولى من موسم نفسها من العام الماضي. وتكبد الاتحاد الأوروبي خسارة أكبر بكثير في سوق الشرق الأوسط في نفس الفترة. وانخفضت الشحنات إلى بالمائة خ ل هذه الفترة. ومن الجدير 60 الشرق الأوسط بأكثر من بالذكر أن روسيا زادت حصتها في السوق، وخاصة في المملكة العربية اثنين من أكبر ث ث أسواق ً السعودية والجزائر، اللتين تشك ن تقليديا تصدير ل تحاد الأوروبي. تستمر مخزونات القمح القياسية في روسيا في جعل أسعار التصدير أكثر تنافسية بالمقارنة مع أسعارها في الاتحاد الأوروبي. وبحسب وزارة الزراعة الأمريكية، فإن صادرات القمح الروسية هذا الموسم مليون طن. وعدلت وزارة 52 وسترتفع إلى ً قياسيا ً ستحطم رقما الزراعة الأمريكية توقعات صادرات الاتحاد الأوروبي من القمح لموسم مليون طن 2 مليون طن، أي أقل بمقدار 34.5 إلى 2024-2023 مقارنة بشهر مارس. كانت المملكة العربية السعودية ولا تزال حتى الآن واحدة من أهم أسواق القمح بالنسبة ل تحاد الأوروبي. حيث استحوذ الاتحاد % من هذا السوق في السنوات 95 الأوروبي على ما يقارب من . وانخفض الطلب على 2020/2019 الخمس لغاية موسم واردات القمح في المملكة العربية السعودية هذا الموسم مع زيادة الإنتاج المحلي بفضل زيادة أسعار الشراء الأساسية. كما تحولت أفضليات الاستيراد للمملكة العربية السعودية من القمح الأوروبي إلى القمح الروسي. وأصبحت العروض الروسية أكثر تنافسية في مناقصات شراء القمح التي طرحتها المملكة العربية السعودية، وفقد الاتحاد الأوروبي مكانته باعتباره المورد الأول للقمح لهذا البلد إلى روسيا هذا الموسم. كما يمكن رؤية الضغوط الروسية على حصة الاتحاد الأوروبي في Office( السوق في الجزائر. اعتمد المكتب الجزائري لمنتجات التربة Algérien Interprofessionnel des Céréales- سنوات 5 قمح الاتحاد الأوروبي حتى وقت قريب. وقبل ​)OAIC % من واردات القمح. 85 فقط، كان الاتحاد الأوروبي يزود الجزائر بـ ومع ذلك، سعت الحكومة الجزائرية منذ ذلك الحين إلى تنويع مورديها من قمح الخبز. وفي هذا السياق، خففت الجزائر شروط استيراد وأعطت الضوء الأخضر للواردات من منشأ 2020 القمح سنة البحر الأسود. ومنذ ذلك الحين، زادت صادرات القمح الروسي إلى الجزائر بشكل ملحوظ. المطاحن الجزائرية راضية عن القمح الروسي. ومع ذلك، فإن روسيا والاتحاد الأوروبي سيواص ن الصراع من أجل الهيمنة في السوق الجزائرية. يفقد الاتحاد الأوروبي حصته في السوق في المنطقة بسبب تزايد هيمنة القمح الروسي في أفريقيا والشرق ،2024-2023 الأوسط. وبحسب أرقام وزارة الزراعة الأمريكية، في الأشهر السبعة الأولى من موسم بالمئة مقارنة بالفترة نفسها من العام 25 انخفضت الشحنات من الاتحاد الأوروبي إلى شمال أفريقيا بنسبة بالمئة. 60 الماضي، وانخفضت الشحنات إلى الشرق الأوسط بأكثر من United States Department of Agriculture Foreign Agricultural Service Grain: World Markets and Trade Approved by the World Agricultural Outlook Board/USDA For email subscription, click here to register: https://public.govdelivery.com/accounts/USDAFAS/subscriber/new April 2024 EU Wheat Exports Challenged by Russia’s Growing Dominance European Union (EU) wheat exports for 2023/24 (Jul-Jun) are forecast down 2.0 million tons this month to 34.5 million as the region loses market share to Russia in Africa and the Middle East. Leading markets for EU wheat typically are North Africa, Sub-Saharan Africa, and the Middle East. In the first 7 months of the marketing year, shipments to North Africa are down 25 percent compared to the same pe riod last year, while shipments to the Middle East are down over 60 percent. The EU is facing unprecedented competition from Russia wheat in these regions. Russia’s record wheat supplies continue to make its exports more competitive than the EU, with unabated shipments raising the Russia export forecast 1.0 million tons this month to a record 5 . million tons. Saudi Arabia and Algeria are two of the top three traditional export destinations for the EU and examples of major EU markets where Russia has captured significant market share. Saudi Arabia has historically been a top market for EU wheat, with the European Union capturing nearly 95- percent market share in the 5 years leading up to 2019/20. While wheat import demand in Saudi Arabia has declined in 2023/24 as domestic production increased due to high domestic procurement prices, government buyer Global Food Security Authority’s (GFSA) import preferences have shifted from EU to Russian wheat. GFSA is the sole importer of wheat, making purchases through international tenders. Russian wheat supplies have become increasingly price competitive in these tenders, ousting the Europ an Uni n as the t p supplier. Source: Trade Data Monitor, LLC and Refinitiv 0 4 8 12 16 20 24 2019/20 2020/21 2021/22 2022/23 2023/24 Million Tons EU Wheat Exports by Region (Jul-Jan) North Africa Sub-Saharan Africa Middle East East Asia Other Europe Southeast Asia Rest of World 0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 Million Tons Wheat Exports to Saudi Arabia (Jul-Jan) EU Russia Rest of World Source: Trade Data Monitor, LLC Approved by the World Agricultural Outlook Board/USDA For email subscription, click here to register: https://public.govdelivery.com/accounts/USDAFAS/subscriber/new European Union (EU) wheat exports for 2023/24 (Jul-Jun) are forecast down 2.0 million tons this month to 34.5 million as the region loses market share to Russia in Africa and the Middle East. Leading markets for EU wheat typically are North Africa, Sub-Saharan Africa, and the Middle East. In the first 7 months of the marketing year, shipments to North Africa are down 25 percent compared to the same period last year, while shipments to the Middle East are down over 60 percent. The EU is facing unprecedented competition from Russia wheat in these regions. Russia’s record wheat supplies continue to make its exports more competitive than the EU, with unabated shipments raising the Russia export forecast 1.0 million tons this month to a record 52.0 million tons. Saudi Arabia and Algeria are two of the top three traditional export destinations for the EU and examples of major EU markets where Russia has captured significant m rket share. Saudi Arabia has historically been a top market for EU wheat, with the European Union capturing nearly 95- percent market share in the 5 years leading up to 2019/20. While wheat import demand in Saudi Arabia has declined in 2023/24 as domestic production increased due to high domestic procurement prices, government buyer Global Food Security Authority’s (GFSA) import preferences have shifted from EU to Russian wheat. GFSA is the sole importer of wheat, making purchases through international tenders. Russian wheat supplies have become increasingly price competitive in these tenders, ousting the European Union as the top supplier. Source: Trade Data Monitor, LLC and Refinitiv 0 4 8 12 16 20 24 2019/20 2020/21 2021/22 2022/23 2023/24 Million Tons EU Wheat Exports by Region (Jul-Jan) North Africa Sub-Saharan Africa Middle East East Asia Other Europe Southeast Asia Rest of World 0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 Million Tons Wheat Exports to Saudi Arabia (Jul-Jan) EU Russia Rest of World Source: Trade Data Monitor, LLC 24