مجلة الطحان العدد: 1 أكتوبر 2012-مارس 2013

ﺍﻟﺫﻳـﻥ ﻳﻘﻭﻣـﻭﻥ ﺑﺎﻟﺗﻭﺭﻳـﺩ ﺍﻟﻣﺗﻌﻠـﻕ ﺑﻘﻁـﺎﻉ ﺍﻟﺣﺑـﻭﺏ ﻭ ﺍﻟﺑﻘﻭﻟﻳـﺎﺕ, ﻭ ﺭﺅﺳــﺎء ﻭ ﺃﻋﺿــﺎء ﺍﻟﻣﺅﺳﺳــﺎﺕ ﺍﻟﻣﻬﻧﻳــﺔ ﻭ ﺍﻟﻣﻧﻅﻣــﺎﺕ ﺍﻟﻐﻳــﺭ ﺣﻛﻭﻣﻳــﺔ ﺍﻟﻣﺗﻌﻠﻘــﺔ ﺑﻘﻁــﺎﻉ ﺍﻟﺣﺑــﻭﺏ ﻭ ﺍﻟﺑﻘﻭﻟﻳــﺎﺕ, ﻭ ﺍﻷﻛﺎﺩﻳﻣﻳﻳــﻥ ﻭ ﺍﻟﻁﻠﺑــﺔ ﻓــﻲ ﻣﺅﺳﺳــﺎﺕ ﺍﻟﺩﺭﺍﺳــﺔ ﻭ ﺍﻟﺗﻌﻠﻳــﻡ, ﻭ ﺍﻟﻣﻭﻅﻔﻳــﻥ ﻓــﻲ ﺍﻟﻣﺅﺳﺳــﺎﺕ ﺍﻟﺣﻛﻭﻣﻳــﺔ ﺍﻟﺫﻳــﻥ ﻳﻬﺗﻣــﻭﻥ ﺑﺎﻟﻣﻭﺍﺿﻳــﻊ ﺍﻟﺗــﻲ ﻣﺛــﻝ ﺍﻷﻏﺫﻳـﺔ ﻭ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋـﺔ ﻭ ﺍﻟﺗﺟـﺎﺭﺓ ﺍﻟﺧﺎﺭﺟﻳـﺔ, ﻭ ﻣﻭﺭﺩﻳـﻥ ﻭ ﻋﺎﻣﻠﻳـﻥ ﺍﻟﺑـﺫﻭﺭ. ؟۲۰۱۳ ﻣﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﻣﺗﻭﻗﻊ ﻣﻥ ﺍﻟﺯﺍﺋﺭ ﻓﻲ ﻣﻌﺭﺽ ﺃﺩﻣﺎ ﺃﻻﻑ ﺯﺍﺋـﺭ ﺷـﺎﺭﻙ ۸ ﺃﻛﺛـﺭ ﻣـﻥ ۲۰۱۱ ﻟﻘـﺩ ﺗﺎﺑـﻊ ﻣﻌـﺭﺽ ﺃﺩﻣـﺎ ﻓﺈﻧﻧـﺎ ﻧﺗﻭﻗـﻊ ﻣﺷـﺎﺭﻛﺔ ۲۰۱۳ ﺩﻭﻟـﺔ. ﻭ ﻓـﻲ ﻣﻌـﺭﺽ ﺃﺩﻣـﺎ ٦۰ ﻣـﻥ ﺩﻭﻟــﺔ ۱۲۰ ﺃﻻﻑ ﺧﺑﻳــﺭ ﻣﺣﻠــﻲ ﻭ ﺃﺟﻧﺑــﻲ ﻣــﻥ ۱۰ ﺃﻛﺛــﺭ ﻣــﻥ ﺃﻳـﺎﻡ. ٤ ﻣﺧﺗﻠﻔـﺔ ﻟﻣـﺩﺓ ﻣـﺎ ﻫـﻲ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧـﺎﺕ ﺍﻟﺗـﻲ ﻳﻣﻛﻧﻛـﻡ ﺇﻋﻁﺎﺋﻬـﺎ ﺑﺧﺻـﻭﺹ ﺍﻟﻔﻌﺎﻟﻳـﺎﺕ ﻭ ﺍﻷﻧﺷـﻁﺔ ﺍﻻﺧـﺭﻯ ﺍﻟﺗـﻲ ﺳـﻳﺗﻡ ﺗﻧﻔﻳﺫﻫـﺎ ﺧـﻼﻝ ﺍﻟﻣﻌـﺭﺽ؟ ﻭ ﻛﻣــﺎ ﻛﺎﻥ ﻓــﻲ ﺍﻟﻣﻌــﺭﺽ ﺍﻟﺳــﺎﺑﻕ, ۲۰۱۳ ﻓــﻲ ﻣﻌــﺭﺽ ﺃﺩﻣــﺎ ﻣﻭﺍﺿﻳــﻊ ﻣﺧﺗﻠﻔــﺔ ﻭ ﺍﻟﺗــﻲ ٤ ﻓﺳــﻳﺗﻡ ﺗﻧﻔﻳــﺫ ﺃﻧﺷــﻁﺔ ﺍﻟﻧــﺩﻭﺍﺕ ﻓــﻲ ﻫـﻲ ﺍﻟﺑﻘﻭﻟﻳـﺎﺕ, ﻭ ﺍﻷﺭﺯ, ﻭ ﺍﻟﺑﺭﻏـﺭ, ﻭ ﺍﻟﻣﻌﻛﺭﻭﻧـﺔ. ﺍﻟﻧـﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺗـﻲ , ﺳـﻭﻑ ﺗﺧﺗﻠـﻑ ﻋـﻥ ﺍﻟﻣﻌـﺭﺽ ۲۰۱۳ ﺳـﻳﺗﻡ ﺗﻧﻔﻳﺫﻫـﺎ ﻓـﻲ ﻣﻌـﺭﺽ ﺍﻷﺳـﺑﻕ ﻷﻧـﻪ ﺳـﻳﺗﻡ ﺗﻘﺩﻳـﻡ ﺧﺩﻣـﺔ ﺍﻟﺗﺭﺟﻣـﺔ ﺍﻟﻔﻭﺭﻳـﺔ ﺧـﻼﻝ ﺍﻟﻧـﺩﻭﺍﺕ ﺑﺎﻟﻠﻐـﺎﺕ ﺍﻟﺗﺭﻛﻳـﺔ ﻭ ﺍﻻﻧﺟﻠﻳﺯﻳـﺔ. ﻭ ﻫﻛـﺫﺍ ﺳـﻳﺗﺎﺡ ﻟﻠـﺯﻭﺍﺭ ﺍﻟﻘﺎﺩﻣﻳـﻥ ﻣـﻥ ﺧـﺎﺭﺝ ﺍﻟﺩﻭﻟـﺔ ﻓﺭﺻـﺔ ﺍﻻﺳـﺗﻔﺎﺩﺓ ﻣـﻥ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﻧـﺩﻭﺍﺕ ﺑﺳـﻬﻭﻟﺔ. ﻭ ﻛﺫﻟــﻙ, ﺑﺟﺎﻧــﺏ ﺍﻟﻧــﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺗــﻲ ﺳــﻭﻑ ﻧﻘــﻭﻡ ﺑﺗﻧﻔﻳﺫﻫــﺎ ﻛﺷــﺭﻛﺔ ﺑﺎﺭﺍﻧﺗﻳـﺯ ﻟﻠﻣﻌـﺎﺭﺽ, ﺳـﻭﻑ ﻳﺗـﻡ ﺗﻧﻔﻳـﺫ ﺃﻧﺷـﻁﺔ ﺷـﺑﻳﻬﺔ ﻣـﻥ ﻗﺑـﻝ ﺑﻌـﺽ ﺍﻟﺷـﺭﻛﺎﺕ ﻭ ﺍﻟﻣﺅﺳﺳـﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻣﻳـﺔ. ﻭ ﺳـﻭﻑ ﻧﻘـﻭﻡ ﺑﺎﻹﻋـﻼﻥ ﻋـﻥ ﻫـﺫﺍ ﻓـﻲ ﻣﻭﻗﻌﻧـﺎ ﺍﻻﻟﻛﺗﺭﻭﻧـﻲ ﻓـﻲ ﺍﻟﻔﺗـﺭﺓ ﺍﻟﻣﻘﺑﻠـﺔ. ﻭ ﻟﻛـﻥ ﺃﻫـﻡ ﻧﺷـﺎﻁ ﻟﻧـﺎ ﻓـﻲ ﺍﻟﻣﻌـﺭﺽ, ﺳـﻭﻑ ﻳﻛـﻭﻥ »ﺗﺩﺭﻳـﺏ ﻣﺻـﺩﻕ ﺣـﻭﻝ ۱۲ ﺍﻟﻁﺣـﻥ« ﻭ ﺍﻟـﺫﻱ ﺳـﻳﺗﻡ ﺗﻧﻔﻳـﺫﻩ ﺳـﻭﻳﺎ ﻓـﻲ ﺍﻟﻣﻌـﺭﺽ ﻭ ﻟﻣـﺩﺓ ﺳـﺎﻋﺔ. ﺃﻭﻝ ﻣﺭﺓ ﻓﻲ ﺃﺩﻣﺎ: »ﺗﺩﺭﻳﺏ ﺍﻟﻁﺣﻥ ﺍﻟﻣﻌﺗﻣﺩ« ﺣﺳــﻧﺎ ﻣــﺎ ﻫــﻭ ﻧﻁــﺎﻕ ﻫــﺫﺍ ﺍﻟﺗﺩﺭﻳــﺏ؟ ﻣــﻥ ﺳــﻭﻑ ﻳﺳــﺗﻁﻳﻊ ﺍﻟﻣﺷـﺎﺭﻛﺔ ﻓـﻲ ﺍﻟﺗﺩﺭﻳـﺏ, ﻭ ﻣﻣـﻥ ﺳـﻭﻑ ﻳﺗﻛـﻭﻥ ﺍﻟﻣﺩﺭﺑﻳـﻥ؟ ﻫـﻝ ﻳﻣﻛﻧﻛــﻡ ﺇﻋﻁــﺎء ﻣﻌﻠﻭﻣــﺎﺕ ﺃﻛﺛــﺭ ﺑﺧﺻــﻭﺹ ﺗﺩﺭﻳﺑﻛــﻡ؟ ﻛﺷــﺭﻛﺔ ﺑﺎﺭﺍﻧﺗﻳــﺯ ﻟﻠﻣﻌــﺎﺭﺽ ﺍﻟﺩﻭﻟــﺔ ﻧﻘــﻭﻡ ﺑﺗﻧﻅﻳــﻡ » ﺑﺭﻧﺎﻣــﺞ ﺳـﺎﻋﺔ ﻓـﻲ ﺇﻁـﺎﺭ ﻣﻌـﺭﺽ ۱۲ ﺗﺩﺭﻳـﺏ ﺍﻟﻁﺣـﻥ ﺍﻟﻣﻌﺗﻣـﺩ » ﻟﻣـﺩﺓ ﺃﺩﻣــﺎ ﻭ ﻣﻭﺟﻬــﺔ ﺇﻟــﻲ ﻣﻣﺛﻠﻳــﻥ ﻗﻁــﺎﻉ ﺍﻟﻁﺣــﻥ ﻭ ﺍﻟــﺫﻱ ﺳــﻭﻑ -۰٦-۰٥ ﻳـﺯﻭﺭﻭﻥ ﺍﻟﻣﻌـﺭﺽ. ﺍﻟﺗﺩﺭﻳـﺏ ﺳـﻳﺗﻡ ﺗﻧﻅﻳﻣـﻪ ﻓـﻲ ﺗﺎﺭﻳـﺦ , ﻭ ﻳﺗﻛـﻭﻥ ﺍﻟﺗﺩﺭﻳـﺏ ﻣـﻥ ﺩﺭﺍﺳـﺔ ﻧﻅﺭﻳـﺔ ﻟﻣـﺩﺓ ۲۰۱۳ ﺍﺑﺭﻳـﻝ ۰۷ ﺳــﺎﻋﺔ, ﻭ ﻣــﻥ ﺯﻳــﺎﺭﺓ ﻣﺻﻧــﻊ ﺩﻗﻳــﻕ. ﺍﻟﻣﺩﺭﺑﻳــﻥ ﺍﻟﺫﻳــﻥ ﻓــﻲ ۱۲ ﺍﻟــﺩﻭﺭﺓ, ﻳﺗﻛﻭﻧــﻭﻥ ﻣــﻥ ﺧﺑــﺭﺍء ﺍﻟﻘﻁــﺎﻉ ﻭ ﺍﻟﺫﻳــﻥ ﺍﻛﺗﺳــﺑﻭﺍ ﻧﺟــﺎﺡ ﻓ ـﻲ ﻣﺟﺎﻻﺗﻬ ـﻡ. ﻭ ﻳﻣﻛـﻥ ﺗﺭﺗﻳـﺏ ﺍﻟﻣﻭﺍﺿﻳـﻊ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳـﻳﺔ ﺍﻟﻣﺗﻌﻠﻘـﺔ ﺑﻣﻭﺿـﻭﻉ ﺍﻟـﺩﻭﺭﺓ ﻛﺎﻟﺗﺎﻟـﻲ: ﺗﻭﻓﻳـﺭ ﺍﻟﻣـﻭﺍﺩ ﺍﻟﺧـﺎﻡ ﻟﻠﻁﺣـﻥ, ﻭ ﺗﺧﺯﻳـﻥ ﺍﻟﻣـﻭﺍﺩ ﺍﻟﺧـﺎﻡ, ﺍﻟﻁﺣـﻥ ﻭ ﺗﻘﻧﻳـﺎﺕ ﺍﻟﻣﻁﺎﺣـﻥ, ﺍﻟﺟـﻭﺩﺓ ﻓـﻲ ﺍﻟﺩﻗﻳـﻕ, ﻓﺣـﺹ ﺍﻟﺟـﻭﺩﺓ ﺩﻭﻟﺔ ۱۲۰ ﺃﻧﺷﻁﺔ ﺍﻟﺯﻭﺍﺭ ﻣﻥ ﻫــﻝ ﻳﻣﻛﻧﻛــﻡ ﺇﺧﺑﺎﺭﻧــﺎ ﻋــﻥ ﺍﻷﻧﺷــﻁﺔ ﺍﻟﺗــﻲ ﺗﻧﻔﺫﻭﻧﻬــﺎ ﺑﺧﺻــﻭﺹ ﺗﻧﻅﻳـﻡ ﺍﻟـﺯﻭﺍﺭ ﻭ ﺍﻹﻋﻼﻧـﺎﺕ ﺩﺍﺧـﻝ ﻭ ﺧـﺎﺭﺝ ﺍﻟﺩﻭﻟـﺔ؟ ﺃﻱ ﺃﻧﺷـﻁﺔ ﺍﻟﺩﻋﺎﻳـﺔ ﺗﻧﻔﺫﻭﻧﻬـﺎ ﻭ ﻓـﻲ ﻛـﻡ ﺩﻭﻟـﺔ؟ ﻛﻣــﺎ ﻗﻣــﺕ ﺑﺎﻟﺗﻭﺿﻳــﺢ ﻣﻧــﺫ ﻗﻠﻳــﻝ, ﻓﻘــﺩ ﻗﻣﻧــﺎ ﺑﺗﻭﺳــﻳﻊ ﺃﻧﺷــﻁﺔ . ﺃﻭﻻ ﻗﻣﻧـﺎ ﺑﺯﻳـﺎﺩﺓ ﻋـﺩﺩ ﺍﻟـﺩﻭﻝ ﺍﻟﺗـﻲ ۲۰۱۳ ﺍﻹﻋﻼﻧـﺎﺕ ﻟﻣﻌـﺭﺽ ﺩﻭﻟــﺔ. ﻭ ﻧﻘــﻭﻡ ﺑﺎﻟﺗﻌــﺎﻭﻥ ۱۲۰ ﻧﻧﻔــﺫ ﻓﻳﻬــﺎ ﺃﻧﺷــﻁﺔ ﺍﻟــﺯﻭﺍﺭ ﺇﻟــﻰ ﺩﻭﻟــﺔ ﺣــﻭﻝ ﺍﻟﻌﺎﻟــﻡ ﻣــﻊ ﻭﻛﺎﻻﺕ ﺍﻟﺳــﻳﺎﺣﺔ ﻭ ۱۲۰ ﺍﻟﻣﺷــﺗﺭﻙ ﻓــﻲ ﺷــﺭﻛﺎﺕ ﺍﻟﻌﻼﻣــﺎﺕ ﻭ ﺍﻟﻧﺷــﺭ ﻭ ﺍﻟﺟﻣﻌﻳــﺎﺕ ﻭ ﺍﻟﻬﻳﺋــﺎﺕ ﺍﻟﺭﺍﺋــﺩﺓ ﻓـﻲ ﺍﻟﻘﻁـﺎﻉ ﻓـﻲ ﺗﻠـﻙ ﺍﻟـﺩﻭﻝ ﺑﻐـﺭﺽ ﺗﻧﻔﻳـﺫ ﺃﻧﺷـﻁﺔ ﺍﻟﻌﻼﻣـﺎﺕ ﻭ ﺍﻟــﺯﻭﺍﺭ ﺑﻔﻌﺎﻟﻳــﺔ ﺃﻛﺛــﺭ. ﺟﻣﻌﻳـﺔ ﻭ ﻫﻳﺋـﺔ ﻭ ﻭﻛﺎﻟـﺔ ۱۰۰ ﻓـﻲ ﻫـﺫﺍ ﺍﻟﻧﻁـﺎﻕ, ﻓـﺎﻥ ﺃﻛﺛـﺭ ﻣـﻥ ﺳـﻳﺎﺣﺔ ﻓـﻲ ﺩﻭﻝ ﺃﺳـﻳﺎ, ﻭ ﺇﻓﺭﻳﻘﻳـﺎ, ﻭ ﺍﻟﺷـﺭﻕ ﺍﻷﻭﺳـﻁ, ﻭ ﺍﻟﺑﻠﻘـﺎﻥ, ﻭ ﺃﻣﺭﻳــﻛﺎ ﺍﻟﺷــﻣﺎﻟﻳﺔ ﻭ ﺍﻟﺟﻧﻭﺑﻳــﺔ, ﻭ ﺃﻭﺭﻭﺑــﺎ, ﺗﺩﻋــﻡ ﺑﺎﺭﺍﻧﺗﻳــﺯ ﻋــﻥ ﻁﺭﻳــﻕ ﺗﻧﻔﻳﺫﻫــﺎ ﺃﻧﺷــﻁﺔ ۲۰۱۳ ﻟﻠﻣﻌــﺎﺭﺽ ﻟﻣﻌــﺭﺽ ﺃﺩﻣــﺎ ﻓﻌﺎﻟـﺔ ﻟﻣﺷـﺎﺭﻛﺔ ﺍﻟـﺯﻭﺍﺭ. ﺣﺗـﻰ ﻗﻣﻧـﺎ ﺑﺗﻧﻔﻳـﺫ ﺍﺗﻔﺎﻗﻳـﺎﺕ ﺍﻟﺗﻣﺛﻳـﻝ ﻓـﻲ ﺩﻭﻟــﺔ. ﻭ ﻓــﻲ ﺍﻟــﺩﻭﻝ ﺍﻻﺧــﺭﻯ ﺗﺳــﺗﻣﺭ ﺍﻷﻧﺷــﻁﺔ ۲۰ ﺃﻛﺛــﺭ ﻣــﻥ ﺍﻟﻣﻣﺎﺛﻠــﺔ. ﺑﺟﺎﻧـﺏ ﻫـﺫﺍ, ﻓـﻲ ﻫـﺫﺍ ﺍﻟﻣﻌـﺭﺽ ﻭﻛﻣـﺎ ﻛﺎﻥ ﻓـﻲ ﺍﻟﻣﻌـﺭﺽ ﺍﻷﺳـﺑﻕ ﻓﺈﻧﻧـﺎ ﻧﺳـﺗﻣﺭ ﺑﺎﻟﺗﻭﺍﺻـﻝ ﺍﻟﻣﺑﺎﺷـﺭ ﻣـﻊ ﺍﻟﻛﺗﻠـﺔ ﺍﻟﻣﺳـﺗﻬﺩﻓﺔ ﺃﻱ ﺇﺩﺍﺭﻳﻳﻥ ﻟﻐـﺎﺕ ٥ ﻭ ﻣﺳـﺅﻭﻟﻳﻥ ﺍﻟﺷـﺭﻛﺎﺕ ﻭ ﺑﻭﺍﺳـﻁﺔ ﺩﻋﻭﺍﺗﻧـﺎ ﻭ ﺩﻋﺎﻳﺗﻧـﺎ ﻓـﻲ ﻣﺧﺗﻠﻔـﺔ. ﻭ ﺇﺿﺎﻓـﺔ ﺇﻟـﻰ ﺫﻟـﻙ, ﻓﻘـﺩ ﻗﻣﻧـﺎ ﺑﺗﻧﻅﻳـﻡ ﻣﻭﻗﻌﻧـﺎ ﺍﻻﻛﺗﺭﻭﻧـﻲ ﻟﻐـﺎﺕ ﻣﺧﺗﻠﻔـﺔ ﺑﻐـﺭﺽ ﺍﻟﺗﻌﺭﻳـﻑ ﻭ ﺍﻟﺩﻋﺎﻳـﺔ. ﻭ ﻫﻛـﺫﺍ ﻓﺎﻧـﻪ ۷ ﻓـﻲ ﺗـﻡ ﺇﺗﺎﺣـﺔ ﻟﻠﻌﺩﻳـﺩ ﻣـﻥ ﺍﻟـﺯﻭﺍﺭ ﺍﻟﻭﺻـﻭﻝ ﺇﻟـﻰ ﺟﻣﻳـﻊ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣـﺎﺕ ﻭ ﺍﻟﺗﻁـﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺗﻔﺻﻳﻠﻳـﺔ ﺑﺧﺻـﻭﺹ ﺍﻟﻣﻌـﺭﺽ ﺑﻠﻐﺗﻬـﻡ. ﺣﺳـﻧﺎ, ﻣ ـﻥ ﺳـﻭﻑ ﻳﺷـﺎﺭﻙ ﺍﻟﻣﻌ ـﺭﺽ ﻛﺯﺍﺋ ـﺭ ﻭ ﻛﻣﺷـﺎﺭﻙ؟ ﻣ ـﻥ ﻳﻛــﻭﻥ ﺍﻟﻛﺗﻠــﺔ ﺍﻟﻣﺳــﺗﻬﺩﻓﺔ ﻟﻠﻣﻌــﺭﺽ؟ , ﻣﻣﺛﻠﻳـﻥ ﻭ ﻣﻭﺭﺩﻳـﻥ ﻣﻧﺗﺟﺎﺕ ۲۰۱۳ ﺳـﻭﻑ ﻳﺷـﺎﺭﻙ ﻣﻌـﺭﺽ ﺃﺩﻣـﺎ ﻣﻁﺎﺣــﻥ ﺍﻟﺩﻗﻳــﻕ, ﻭ ﺍﻟﺳــﻣﻳﺩ, ﻭ ﺍﻟــﺫﺭﺓ, ﻭ ﺍﻷﺭﺯ, ﻭ ﺍﻷﻋــﻼﻑ, ﻭ ﺗﻘﻧﻳـﺎﺕ ﺗﻧﻅﻳـﻑ ﺍﻟﺑﻘﻭﻟﻳـﺎﺕ ﻭ ﺍﻟﺗﻐﻠﻳـﻑ ﻭ ﺍﻟﺗﻌﺑﺋـﺔ, ﻭ ﺍﻟﻣﻌﻛﺭﻭﻧـﺔ ﻭ ﺍﻟﺑﺳـﻛﻭﻳﺕ, ﻭ ﻣﺧـﺎﺯﻥ ﺗﺧﺯﻳـﻥ ﺍﻟﺣﺑـﻭﺏ, ﻭ ﻧﻅـﻡ ﺍﻟﻣـﻝء, ﻭ ﺍﻟﻧﻘـﻝ, ﻭ ﺍﻹﺧـﻼء, ﻭ ﺃﺟﻬـﺯﺓ ﺍﻟﻣﺧﺗﺑـﺭ, ﻭ ﺍﻟﻣـﻭﺍﺩ ﺍﻹﺿﺎﻓﻳـﺔ, ﻭ ﻣﺎﻛﻳﻧـﺎﺕ ﺍﻟﺗﻐﻠﻳــﻑ ﻭ ﻣﺳــﺗﻠﺯﻣﺎﺗﻬﺎ, ﻭ ﻣﻧﺗﺟــﺎﺕ ﻗﻁــﻊ ﺍﻟﻐﻳــﺎﺭ ﻭ ﺍﻟﺻﻧﺎﻋــﺎﺕ ﺍﻟﻔﺭﻋﻳــﺔ. ﻭ ﺑﺎﺋﻌﻳــﻥ ﺍﻟﺣﺑــﻭﺏ ﻭ ﺍﻟﺑﻘﻭﻟﻳــﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻳــﺔ. ﺳــﻭﻑ ﻳﻘــﻭﻡ ﻫـﺅﻻء ﺍﻟﻣﺷـﺎﺭﻛﻳﻥ ﺑﻌـﺭﺽ ﺃﺧـﺭ ﺍﻟﺗﻁـﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﻣﻧﻔـﺫﺓ ﻓـﻲ ﺍﻟﻧﻅـﻡ ﺍﻟﺗـﻲ ﻗﺎﻣـﻭﺍ ﺑﺗﻭﺭﻳﺩﻫـﺎ ﺃﻭ ﺍﻟﺗـﻲ ﻳﻘﻭﻣـﻭﻥ ﺑﺗﻣﺛﻳﻠﻬـﺎ ﻓـﻲ ﻣﻌـﺭﺽ ﺃﺩﻣـﺎ ﺇﻟـﻰ ﺍﻟﺯﺍﺋﺭﻳـﻥ. ۲۰۱۳ , ﻓﺗﺗﻛـﻭﻥ ﻣـﻥ ۲۰۱۳ ﺃﻣـﺎ ﺍﻟﻛﺗﻠـﺔ ﺍﻟﻣﺳـﺗﻬﺩﻓﺔ ﻛـﺯﻭﺍﺭ ﻟﻣﻌـﺭﺽ ﺃﺩﻣـﺎ ﺍﻹﺩﺍﺭﻳﻳـﻥ ﺍﻟﺧﺑـﺭﺍء ﻭ ﺍﻟﻣﺳـﺗﺛﻣﺭﻳﻥ ﻭ ﻋﺎﻣﻠﻳـﻥ ﻟﻣﻁﺎﺣـﻥ ﺍﻟﺩﻗﻳـﻕ, ﻭ ﺍﻟﺳـﻣﻳﺩ, ﻭ ﺍﻷﺭﺯ, ﻭ ﺍﻟـﺫﺭﺓ, ﻭ ﺍﻷﻋـﻼﻑ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻣﺳـﺗﻭﻱ ﺍﻟﺩﻭﻟـﻲ, ﻭ ﺍﻹﺩﺍﺭﻳﻳـﻥ ﺍﻟﺧﺑـﺭﺍء ﻭ ﺍﻟﻣﺳـﺗﺛﻣﺭﻳﻥ ﻭ ﻋﺎﻣﻠﻳـﻥ ﻭ ﺗﺟـﺎﺭ ﻣﺻﺎﻧـﻊ ﺍﻟﻣـﻭﺭﺩﺓ ﻟﻠﺑﻘﻭﻟﻳـﺎﺕ ﻭ ﺍﻟﻣﻌﻛﺭﻭﻧـﺔ ﻭ ﺍﻟﺑﺳـﻛﻭﻳﺕ, ﻭ ﺗﺟـﺎﺭ ﺍﻟﺣﺑﻭﺏ ﻭ ﺍﻟﺑﻘﻭﻟﻳـﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻳـﺔ, ﻭ ﺍﻹﺩﺍﺭﻳﻳـﻥ ﺍﻟﺧﺑـﺭﺍء ﻭ ﺍﻟﻣﺳـﺗﺛﻣﺭﻳﻥ ﻭ ﻋﺎﻣﻠﻳـﻥ ٤٦